If etymology interests you, Wiktionary delivers some interesting details for "lindo," certainly one of which is that the word might derive from Outdated Spanish for "authentic," "pure," "fantastic." This meshes with how I've observed the word utilized on 12 Corazones
Take note: As I mentioned, I am not a native speaker of Spanish Therefore the conclusions I arrived to above were not manufactured evenly, nor did they come quickly. They're the synthesis of inspecting a lot of different content. Ordinarily, I make my audience operate for his or her TL;DR by a minimum of needing to scroll by what I have written, but it absolutely was moved to the very best by fedorqui, among Spanish Language StackExchange's moderators, and considered one of its very best contributors, so if you like your TL;DR up front, consider yourself Blessed.
Right here, se is utilized to determine the passive voice, and also the te in te ve is a immediate item pronoun. Its antecedent is definitely the implied it (as it's the passive voice).
When only one word has this kind of A selection of this means — from "a skinny woman with graceful movements" to "adorable" — it's difficult to have a grasp on when and how it ought to be made use of. Even further complicating the use of this word is The truth that its origins are not specified.
Collocations appearing over the moment on the chart happen to be marked by using a coloration. Discover its matching shade for other scenarios of it. The quantity in parentheses driving Each individual collocation is the number of hits the collocation returned from the database.
Could it be lawful for Sweden to disregard an EU citizen's companion's income in relation to no cost motion rights?
The remainder just since they are "far more Unique". The "heritage" could be the association involving "preferred" and "greater searching". We are inclined to love more the things that are prettier.
Be aware: I am a local speaker which relies totally on working experience with a grain of opinion. From region to region, you'll discover discrepancies in use and which means.
, so it's possible that has a thing to do with it. Much more probably, though, is simply the men and women I surround myself with and the points I pay attention to or observe on tv tend to not utilize the word. Be that as it might, I, such as you, had to essentially think of which Spanish word (that's been examined With this thread), would I use for any specified circumstance.
For males you employ guapo. But I'm sure you knew this. In almost any circumstance guapa and guapo are quite common in Mexico and feel for use by teens like warm in English. Or perhaps identical to interesting.
Then I reread the small print you provided using your concern and i am happy you extra them due to the fact even though I usually agree with you that "stunning" is more of the compliment than "really," I noticed that I Individually almost never use "very" being an adjective in any way. I are inclined to utilize it Just about completely as an adverb as in "just about.
In other words, what 1 human being considers stunning will not be thought of stunning by One more. For just a comedic example that touches on this matter, see this below.
Bonita (or Bonita bonito, not normally utilized for Adult men): Used equally for people and objects. Stunning. From time to time it is better not to work with this term with a woman mainly because she might Feel that you are dealing with her being an item.
" I still left the opinions as is (to include punctuation and capitalization) excluding an ellipsis (to point a partial omission in the remark) and bolding of textual content.